对于卡斯特利翁省的当地人来说，贝尼卡西姆(Benicasim)就是夏天的代名词，度假目的地之一；但对于来自其他地区的人们，贝尼卡西姆因它无与伦比的海滨风景、奢华的海边别墅，以及随音乐舞动的不眠夏夜而熠熠生辉。

内陆的Palmes山脉幽深清凉，形成自然保护区；橙花海岸边气候温和舒适，老城区的现代风情也令人流连忘返；大大小小的音乐会在街头、在海滩边奏响生动的旋律……去贝尼卡西姆惬意度过酷夏的理由可真是说都说不完啊。

蓝旗海滩 乘风破浪

从Els terrers海滩的实木人行道走过，这条独特的海滨长廊可以带您领略海滩全景；近三公里长的Heliopolis则是贝尼卡西姆最长的海滩，在这里冲浪、帆板或是参观海洋图书馆，丰富的海边服务让您一天都玩不过瘾；Almadraba海滩是另一番宁静的氛围，因为它没有太大噪音，您可以人行道上慵懒的漫步，呼吸地中海纯净空气，也可以只是坐在空旷的沙滩上发呆一整天，不用担心，海边的饮食服务也非常齐全，让您看海之余吃好喝好。

踩过Voramar海滩金色柔软的细沙，海岸边美丽的别墅群是贝尼卡西姆特色形象之一，富人们选择此处修建自己的度假豪宅，也直接体现了Voramar海滩地理位置的优越与独特。

当您看到更多的人聚集时，便是来到了Torre San Vicente海滩，对于专程来此的游客来说，这个海滩并不神秘，因为Torre San Vicente是这片地区繁忙的旅游景点之一。节日庆祝、体育锦标赛、圣胡安之夜时常在这里举办，甚至还有夏夜户外电影，尽情享受西班牙海滨生活的丰富与热情吧！

Las villas 别墅之路

为Voramar海滩做背景的别墅到底是什么来头？

这是被称为las villas的海滨区域，由建于19世纪末和20世纪初的豪华维多利亚别墅群组成。当时正值美好年代(Belle Époque)的到来，一群来自卡斯特利翁和瓦伦西亚的富裕家庭选择贝尼卡西姆作为度假休养之地。一座座奢华优雅的别墅拔地而起，毗邻Voramar金色沙滩，地势优越。那时久负盛名的建筑师也曾在这些别墅中工作，笼罩在前院的地中海绿植旺盛繁茂，为昔日精致宴会与派对遮荫。

Desert de les Palmes自然保护区

贝尼卡西姆的内陆宝藏也值得一探。Desert de les Palmes自然公园是远足、骑自行车和大自然爱好者的绝佳去处，与海岸平行的沿海山脉拥有丰富的自然资源与历史遗产，夏季空气湿润且凉爽，极目远眺是青翠葱茏，走上一天也不会觉得太累。

如果您是攀登爱好者，可以在694米的 Mola del Morico 和729米的 Bartolo 两座山峰之间进行选择。远远瞭望蒙托内斯城堡的渺小，并感受脚下地中海的浩瀚无穷。

这个夏天想和您一起去看电音节

每年7月底或8月初举办的贝尼卡西姆国际音乐节(FIB)是深受欧洲人喜爱的户外音乐节之一，自1995年首次举办以来，之后的每年夏季，世界各地乐迷都赶来在此度过一个令人难忘的盛夏周末。这场为期4-5天的音乐节汇聚着来自全世界庞大而多样化的乐队阵容，另类摇滚、独立摇滚、电子音乐……都沐浴在地中海温暖而炙热的阳光中，音响震耳欲聋的那一刻，分不清台下的人们是随音乐舞动，还是在这激情的氛围中随心而动。

2022，因为疫情而停摆了两年的FIB重新回归，这对音乐已经刻在DNA的贝尼卡西姆人来说无疑是等待了许久的狂欢，小众独立乐队、大咖明星云集，今年的FIB又会带来怎样的精彩呢？

趁阳光明媚时吹海风、食海味，夜幕降临后又化作流光溢彩的世界，俏皮的音符在大街小巷飞舞。有静谧也有繁华，贝尼卡西姆的生活就是这样的丰富多彩！

如果有机会，想和您一起看地中海，一起听音乐节，一起吃海鲜饭……四季都有温暖的阳光，瓦伦西亚大区一直在等您。